-
1 plant support facilities
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plant support facilities
-
2 auxiliary facility
-
3 auxiliary facilities
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliary facilities
-
4 service facilities site facilities
вспомогательные службы; объекты площадки (АЭС)English-Russian dictionary on nuclear energy > service facilities site facilities
-
5 nonstorage features
English-Russian dictionary of logistics > nonstorage features
-
6 auxiliary facilities
1) Экономика: вспомогательные средства2) Металлургия: вспомогательное оборудование3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вспомогательные конструкции4) Нефтепромысловый: подсобное хозяйство5) Робототехника: вспомогательные приспособления6) Макаров: вспомогательные сооружения7) Золотодобыча: вспомогательные объекты, вспомогательные объекты фабрики -
7 fish facilities
English-Russian big polytechnic dictionary > fish facilities
-
8 port facilities
-
9 cultural features
English-Russian big polytechnic dictionary > cultural features
-
10 general utilities
1) Военный термин: вспомогательные сооружения общего назначения2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коммунальные службы общего пользования, общее коммунальное хозяйство, общее подсобное хозяйство, общие инженерные сети3) Сетевые технологии: утилиты общего назначения4) Нефть и газ: бытовые коммуникации, коммунальные службы5) Логистика: вспомогательные учреждения -
11 offset
1. смещение, сдвиг || смещать, сдвигать || смещённый, сдвинутый4. выч. отклонение регулирования; остаточная неравномерность6. геол. ширина сброса
* * *
* * *
1. смещение; ответвление, отвод ( трубы); спускной жёлоб2. удаление, расстояние "взрыв-прибор" (сейсм.)3. возмещать, компенсировать; смещать
* * *
1. смещение, сдвиг; отклонение2. расстояние взрыв - прибор; удаление; расстояние от регистрирующего судна до середины перекрытия ( в морской сейсморазведке)3. перпендикулярное смещение ( пункта взрыва) от линии профиля (. S-7)
* * *
1) смещение, сдвиг || смещать, сдвигать || смещённый, сдвинутый5) ответвление; отвод ( трубы)9) дистанция (/i])10) сейсмический снос (горизонтальная проекция луча)•to offset the pressure in well — создавать противодавление на пласт;
- balanced insert offsetto offset a well — смещать скважину; забуривать скважину на некотором расстоянии от намеченной точки (напр. на более удобной площадке)
- cone offset
- geophone offset
- in-line offset
- on-line offset
- pipe offset
- spread offset
- source-receiver offset* * *"вспомогательные сооружения" -
12 OESF - Oil Export Support Facilities
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Вспомогательные сооружения по отгрузке нефтиУниверсальный англо-русский словарь > OESF - Oil Export Support Facilities
-
13 nonstorage features
Логистика: вспомогательные сооружения склада -
14 plant support facilities
Сахалин Р: вспомогательные сооруженияУниверсальный англо-русский словарь > plant support facilities
-
15 support items
Космонавтика: вспомогательные сооружения -
16 auxiliary building
- обстройка
- вспомогательное здание (ТЭС, АЭС)
- вспомогательное здание
вспомогательное здание
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
вспомогательное здание (ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обстройка
(вспомогательные сооружения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary building
-
17 accessory defenses
-
18 accessory defenses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > accessory defenses
-
19 auxiliary rooms
помещения вспомогательные
Помещения на предприятии, предназначенные для культурно-бытового обслуживания работающих, а также для размещения административно-хозяйственных и технических служб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
помещения подсобные
Помещения квартир, предназначенные для хозяйственно-бытовых нужд: кухня, кладовая, туалетная, ванная, передняя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary rooms
-
20 facilities
1) Общая лексика: аппаратура (mechanical facilities - технические приспособления), заводы, льготы (facilities for study - благоприятные условия для учёбы), оборудованные исследовательские лаборатории, приспособления, средства обслуживания, средство, удобства, удобство, устройства, modern, (investment) объекты инвестирования, благоприятные условия, материальная база, потенциал, программы, производственные мощности, сооружения, средства, условия, площади, помещения2) Медицина: оснащение3) Техника: аппаратное обеспечение, имущество, оборудование, производственные помещения, технические средоустойчивость, технические средства, хозяйство, техника (совокупность средств)4) Математика: оборудование лаборатории5) Железнодорожный термин: вспомогательные средства, устройства (облегчающие труд)6) Юридический термин: заведение, учреждение7) Экономика: канал связи, кредит, предприятия, средства труда, схема кредитования8) Бухгалтерия: здания, средства (денежные)9) Архитектура: бытовые удобства, сооружение10) Горное дело: промплощадки, промышленные площадки11) Лесоводство: детали оборудования12) Сленг: уборная (туалет) (Can I use your facilities? Могу я воспользоваться вашим туалетом?)13) Вычислительная техника: возможности15) Социология: обслуживание, услуги16) Связь: дополнительные строения17) Космонавтика: испытательный полигон18) Банковское дело: денежные средства, хозяйственный (as a substantive adjective.....as in административно-хозяйственная деятельность = administration and facilities administration)19) Метрология: аппаратура и производственные площади20) Деловая лексика: сооружения и оборудование, объекты проекта21) Менеджмент: оборудование, элемент оборудования22) Сетевые технологии: линия связи24) Кабельные производство: база (возможности для чего-либо), установка, устройство25) Химическое оружие: материально-техническая база26) Макаров: оборудование для бестарной транспортировки сыпучих продуктов, предметы оборудования, хозяйство (оборудование и оснащение), фонд (совокупность объектов, служб, хоз-в), техника (совокупность техн. средств)27) Табуированная лексика: (pl) туалет28) Безопасность: функциональные свойства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Специальные вспомогательные сооружения и устройства (СВСиУ) — совокупность временных конструкций и обустройств, необходимых для строительства конкретного объекта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
вспомогательные элементы — 34 вспомогательные элементы: Движимое имущество, используемое для подготовки и проведения конгрессных мероприятий. Источник: ГОСТ Р 53524 2009: Конгрессная деятельность. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательные элементы рыбозащитного сооружения — 3.8 вспомогательные элементы рыбозащитного сооружения: Второстепенные элементы рыбозащитного сооружения, предназначенные для дополнения и улучшения рыбозащитных и эксплуатационных качеств как соответствующих основных функциональных элементов, так … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вспомогательные корабли и суда ВМФ России и СССР — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Корабли и суда обеспечения военно морс … Википедия
вспомогательные помещения — 3.14 вспомогательные помещения: Помещения, которые совместно с расположенными в них оборудованием, оснащением и/или аксессуарами обеспечивают обслуживание посетителей бассейна. Примечание К вспомогательным помещениям относятся раздевальные,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 101.13330.2012: Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и рыбозащитные сооружения — Терминология СП 101.13330.2012: Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и рыбозащитные сооружения: 3.1 абиотические факторы естественной среды обитания водных биологических ресурсов: Компоненты и явления неживой, неорганической природы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спортивные сооружения — отдельные здания и комплексы построек, предназначенные для оздоровительных и учебно тренировочных занятий, а также соревнований по различным видам спорта. Прототипами современных спортивных сооружений явились античные палестры и гимнасии … Художественная энциклопедия
Спортивные сооружения — отдельные здания и комплексы построек, предназначенные для оздоровительных и учебно тренировочных занятий, а также соревнований по различным видам спорта. Прототипами современных С. с. явились античные палестры (См. Палестра) и гимнасии… … Большая советская энциклопедия
Здания и сооружения временные — К временным зданиям и сооружениям относятся специально возводимые или приспособляемые на период строительства производственные, складские, вспомогательные, жилые и общественные здания и сооружения, необходимые для производства строительно… … Официальная терминология
помещения вспомогательные — Помещения на предприятии, предназначенные для культурно бытового обслуживания работающих, а также для размещения административно хозяйственных и технических служб [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Временные здания и сооружения — Специально возводимые или приспосабливаемые на период строительства производственные, складские, вспомогательные, жилые и общественные здания и сооружения, необходимые для производства строительно монтажных работ и обслуживания работников… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
